Артур Конан Дойль

Рождественские рассказы зарубежных писателей

Когда мороз рисует на окнах волшебные узоры, на дорожках загадочно блестит снег, а улицы наряжаются в яркие гирлянды, люди празднуют самые светлые и чудесные праздники – Рождество и Новый год. В эти дни особенно хочется порадовать родных и близких приятными подарками!Войдите в мир волшебства, добра и рождественских историй, держа в руках эту книгу, полную прекрасных произведений знаменитых зарубежных писателей!

Артур Конан Дойль , Ганс Христиан Андерсен , Ги де Мопассан , Оскар Уайльд , Сельма Лагерлёф

Новые приключения Шерлока Холмса

Артур Игнатиус Конан Дойл , Артур Конан Дойль

Когда Земля вскрикнула

Артур Игнасиус Конан Дойл , Артур Конан Дойль

Берилловая корона

Артур Конан Дойль

Сквозь пелену

Он был громадный шотландец, она маленькая, смуглая, темноглазая женщина, и более резкого контраста чем эта пара нельзя было представить. А между тем оба уходили корнями в прошлое этой земли. Земли, на которой судьба уже свела их однажды, много столетий назад, но были они тогда по разную сторону баррикад…

Алексей Анатольевич Евтушенко , Артур Конан Дойль , Артур Конан-Дойль , Малика Сибагатова

Номер 249

У Артура Конан Дойла порой трудно определить, где заканчивается детектив и начинается фантастика. Грань между историческим повествованием и, так сказать, «альтернативной историей» весьма условна. Внимание писателя к каждому из «затерянных миров» в высшей степени органично. Ранее не переводившиеся рассказы А. Конан Дойла, посвященные странному и невероятному, будто бы созданы хорошо знакомой нам рукой доктора Ватсона, вдруг решившего описать не очередное приключение Великого Сыщика, а путешествие в таинственный мир. Этот сборник раскрывает новые грани таланта англичанина и рыцаря — сэра Конан Дойла.

Артур Конан Дойль

Человек с белым лицом

Артур Конан Дойль

Жена физиолога

Артур Конан Дойл , Артур Конан Дойль

Хирург с Гастеровских болот

Артур Конан Дойль не нуждается в представлении, творчество знаменитого мастера детектива хорошо известно советскому читателю. Я много лет занимаюсь переводами этого автора и до сих пор нахожу все новые его произведения, не переведенные на русский язык. Одно из них — «Хирург с Гастеоовских болот». Рассказ, по моему мнению, не просто интересен, но и весьма примечателен для раннего Конан Дойля.Перевод сделан из журнала «Чемберс мэгэзин» за 1890 год.

Артур Конан Дойль , Артур Конан-Дойль

Сильнее смерти

Артур Конан Дойль

Неудачное начало

Артур Конан Дойль

Последнее дело Холмса

Рассказ «Последнее дело Холмса» считал лучшим даже его автор – непревзойденный шотландский писатель Артур Конан Дойль (англ. Arthur Conan Doyle, 1859 – 1930).*** Легендарный Шерлок Холмс берется за разоблачение самого опасного преступника из всех, с которыми ему доводилось иметь дело – профессора Мориарти. Он готов заплатить любую цену, чтобы избавить общество от этого злодея. Но Холмс еще не знает, что это дело будет стоить ему жизни… Артур Конан Дойль подарил миру множество блестящих произведений – «Трагедия с "Короско"», «Корреспондент газеты», «Черное знамя», «Серебряное зеркало», «Владелец черного замка», «Этюд в багровых тонах», «Сэр Найгель», «Скандал в Богемии» и другие. Творчеством Артура Конана Дойля восхищаются миллионы читателей по всему миру. Его произведения переведены на разные языки, а на основе его захватывающих сюжетов снято десятки фильмов. В честь писателя даже назван астероид, а в Лондоне есть «Музей Шерлока Холмса».

Артур Конан Дойль

Долина страха

Нити таинственного преступления в Сассексе, которое расследует Шерлок Холмс, тянутся на тысячи миль к западу и на двадцать лет назад — в Америку, в долину Вермиссы, ставшую тогда Долиной страха…

Артур Конан Дойль

Возвращение на родину

Маленькое мелодраматичное событие из бурной жизни базилиссы Феодоры.

Артур Конан Дойль

Кольцо Тота

Артур Конан Дойль

Рассказ американца

Артур Конан Дойль

Тайна замка Горсорп-Грэйндж

Однажды мистер Д'Одд, человек накопивший немалую сумму денег и решивший, что в его жилах течет кровь рыцаря-крестоносца, купил себе феодальный замок. Но что это такое, когда в замке не обитают привидения!? И он, не смирившийся с этим, решает их добыть…

Артур Конан Дойль

Опечатанная комната

Артур Конан Дойль

Мои приключения в полярных морях

Артур Конан Дойл - всемирно известный английский писатель, один из создателей детективного жанра, автор знаменитых повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе.

Артур Игнатиус Конан Дойл , Артур Конан Дойль

Подвиги морского разбойника

Артур Конан Дойль

Лисий король

«Дело было после охотничьего обеда, на котором красных мундиров за столом оказалось не меньше, чем черных сюртуков. Из‑за присутствия военных разговор за сигарами перешел постепенно на лошадей и наездников, стали вспоминать необыкновенные гоны, когда лиса вела за собой свору через целое графство и настигали ее только две или три прихрамывающие гончие и пеший егерь, потому что у всех всадников были отбиты зады. Чем чаще наши бокалы наполнялись портвейном, тем длиннее и фантастичнее становились гоны, и в конце концов, если верить некоторым рассказам, выжлятники забирались в такую даль, что, спрашивая дорогу, не могли понять языка, на котором им отвечали люди. И лисы тоже стали вести себя как-то странно, а некоторые из них оказались даже на ветках подстриженных ив. Других вытаскивали за хвост из кормушек в конюшнях, а третьи, вбежав в открытую дверь, забивались в картонку для дамских шляп…»

Артур Конан Дойль

Ритуал Масгрейвов

«В характере моего друга Шерлока Холмса меня постоянно поражало одно противоречие: хотя в мышлении он был аккуратнейшим и методичнейшим человеком на всем белом свете, и хотя в одежде он соблюдал определенную чинность, личные привычки превращали его в одного из самых неряшливых людей, которые когда-либо доводили до исступления тех, кто делил с ним кров. Не то чтобы в этом отношении я сам был уж таким великим аккуратистом. Тяготы работы в Афганистане вдобавок к природной богемности характера сделали меня более безалаберным, чем подобает врачу…»

Артур Конан Дойль

Ужас расщелины Голубого Джона

Раньше миры Земли и земных недр были единым целым, а затем они разделились. В изолированном подземном мире эволюция шла самостоятельно. Один из обитателей этого мира, некий доисторический зверь, похожий на слепого пещерного медведя, нашел дорогу наружу, стал выходить на поверхность и нападать на овец…

Артур Конан Дойл , Артур Конан Дойль , Артур Конан-Дойль

Приключение с камнем Мазарини

«Доктору Ватсону было очень приятно вновь оказаться в неприбранной комнате на втором этаже дома по Бейкер-стрит, в комнате, где начиналось так много поразительных приключений. Он оглядывал изъеденный кислотами стол с химикалиями, прислоненный в углу скрипичный футляр, угольный совок, всегда хранивший трубки и табак. Наконец его взгляд остановился на свежей улыбающейся физиономии Билли, юного, но весьма разумного и тактичного мальчика на посылках, чье присутствие чуть-чуть заполнило пропасть одиночества и изолированности, которые обособляли мрачную фигуру великого сыщика…»

Артур Конан Дойль

Стихи

Артур Конан Дойль , Даниил Леонидович Дубшин

Жилица под вуалью

Артур Конан Дойл , Артур Конан Дойль

Как губернатор Сент-Китта вернулся на родину

Рассказ из цикла «Капитан Шарки»

Артур Конан Дойл , Артур Конан Дойль

Конец Чарльза Огастеса Милвертона

Артур Конан Дойл , Артур Конан Дойль

Кровавая расправа в Манор-Плэсе

Артур Конан Дойль , Артур Конан-Дойль

Падение лорда Бэрримора

Артур Конан Дойл , Артур Конан Дойль

De profundis (Из глубин)

Артур Конан Дойль , Артур Конан-Дойль

Пять зернышек апельсина

Артур Конан Дойл , Артур Конан Дойль