Генерал Бальк провел переброску корпуса согласно плану, без всякого противодействия со стороны противника. 6 декабря в 06:00 3 танковые дивизии были развернуты для атаки вдоль шоссе Житомир-Коростень. Одновременно позади левого крыла 13-го корпуса генерала пехоты Артура Гауффе, находившегося на левом фланге армии, были развернуты все наличные артиллерийские батальоны армейского резерва, бригада «Небельверферов» калибром до 320мм и бронепоезд. Эта подготовка и сосредоточение сильных резервов позади крыла 13-го корпуса должны были заставить русских поверить, что мы атакуем именно здесь, где в прошлом месяце захлебнулась еще одна наша атака. Русские легко в это поверили, так как сами в аналогичной ситуации действовали так же. Когда на рассвете начался сильный обстрел этого сектора и 208-я пехотная дивизия генерал-майора Ганса Пикенброка пошла в лобовую атаку, русские окончательно уверились, что их предположения были правильными. Они перебросили сюда сильные резервы и даже попытались контратаковать, но были остановлены сосредоточенным огнем 300 ракетных установок.
Русские по-прежнему не подозревали о готовящейся атаке. Лишь после того, как командование Первого Украинского фронта подтянуло все имеющиеся резервы и тяжелое оружие вплотную к линии фронта, 2 германских корпуса, насчитывающие 5 дивизий, атаковали их правый фланг. 3 дивизии 48-го танкового корпуса генерала Балька наносили главный удар, наступая на восток, к реке Тетерев. Части 1-й танковой дивизии СС бригаденфюрера Теодора Виша должны были повернуть на юг и атаковать русских с тыла. 7-я танковая дивизия генерал-майора Хассо фон Мантейфеля имела приказ прикрывать фланг корпуса и установить связь с 59-м корпусом (291-я пехотная дивизия и корпусная группа «С»), который прорвался из Коростеня.
Дальнейшие действия ударной группы 48-го танкового корпуса Ф. Меллентин описывает так:
«Тигры» танкового батальона 7-й танковой дивизии были слишком тяжелы, чтобы сопровождать дивизию на марше, поэтому танковый батальон был вначале переподчинен дивизии «Лейбштандарт». Этот батальон имел задачу следовать по дороге Житомир-Коростень и, прорвав оборону противника, идти на соединение с 7-й танковой дивизией. Для выполнения задачи от этой дивизии требовалось большое искусство, инициатива и энергия. Командовал дивизией генерал Хассо фон Мантейфель – командир, обладавший в избытке требуемыми качествами, а кроме того, отличавшийся отвагой и самообладанием, необходимыми, чтобы вдохновить своих солдат на выполнение такой трудной задачи.