«Что ж, это было захватывающе и рискованно, и я рад, что у АБА не осталось неразрешенного убийства. Но захватывающим, как решение головоломок, я просто понимаю, что это заканчивается тем, кто сталкивается с годами в тюрьме. Мне нравился Оуэн Тарп, даже если он пытался вязать и изнашивать мою сумку, и у него были свои причины - в трех экземплярах. И бедная Эмили! -Я просто болен, что Бейкер и Тейлор убиты на фунт. Я действительно взорвал это. Взгляд-Луи пришел, чтобы потирать ноги и утешить меня, не так ли, Луи? Я не могу сказать, Эмили.
«Тебе придется», осторожно сказала Лорна. «Сюда она приходит сейчас».
Эмили пробиралась через двойные двери, ее кошелек через плечо, огромную сумку для покупок, а котенок, свисающий с обеих рук, беспомощно врезался в двери. «Храм - слава богу, я поймал тебя. Я еду в аэропорт, но посмотри …
Храм и Лорна побежали ее освобождать.
«Твоя дорогая, наполненная Бейкером и Тейлором, в сумке, - задыхаясь, сказала Эмили. «Нам они больше не нужны». Она подняла носилки. “Посмотрите! Правильный Бейкер, и левый, Тейлор. Думал, что ты заслужил их лично.
«Вы вернули их! О, Эмили, как?
«Женщина, владеющая книжным магазином местной тайны, купила их у фунта, вы можете себе представить? Эти выходные. Ее щекотали, чтобы получить такие хорошие «взгляды» для своего магазина. Когда она сравнила их с плакатами, она поняла, что она каким-то образом купила настоящих Маккой. Ну, она приехала в B & T в конференц-центр, когда мы расчищались.
«Боюсь, я позаимствовал у вас кота-носителя для Бейкера. Мейвлин, владелец книжного магазина, подарила мне одну из них, поэтому мы трое из нас в лимузине в Маккарран и самолет, чтобы не спрашивать меня, где; это тише. Надо идти. Увидимся на следующей ABA в Вегасе!
Эмили подперлась и выбежала из дверей, когда Лорна и Храм открыли их.
«Забудь о перевозчике», - крикнул Храм на спину Эмили, когда она мчалась за белым лимузином, обнимающим бордюр. Корпоративные котята путешествовали в стиле. Она взглянула на Полуночного Луи, который перешел на нос Бейкера и Тейлора через их решетки. «Мне это больше не нужно». Она бросила голос. «Но как насчет ваших пяти тысяч долларов!»
Перевозчики Бейкера и Тейлора исчезали на заднем сиденье лимузина на бестелесных руках. Эмили Адкок нырнула вслед за ними, остановившись только, чтобы вспыхнуть Храм восторженной улыбкой. «Не волнуйся! Компания возместит мне - или библиотекари поднимут деньги. Мне все равно. Я просто так счастлив вернуть их. ‘До свидания.”
Оставшиеся бывшие подозреваемые просочились в двери часовни в яркую полуденную жару.
Лансард Хантер надел темные очки и протянул руку Лорны Фенник. «Это было насыщенное ABA, частично благодаря вам, Храм. Мне придется посвятить тебе книгу.
«Мне понравилось работать с тобой», сказала Лорна с прощальным рукопожатием. “Вроде. Мне тоже нужно уехать из города.
Они ушли, обновили старые знакомства и, возможно, больше. Мавис Дэвис вышел последним, ее неэкранированные глаза омрачали солнечный свет. Она выглядела на десять лет старше.
«Я …» Она замолчала, жалобно глядя на Стрип, где остальные исчезали в дымке тепла и мерцающих вывесок.
«Когда вы изменили свое имя на Мавис?» Тихо спросил Темпл.
Нервные глаза наконец закрылись на ее лице: «Почему … вы тоже это знаете?
Храм улыбнулся. «Мейв Гилхули была невозможным именем книжного пиджака. Даже новичок в публикации, как вы это знали. Кроме того, вы хотели избежать прошлого. Я предполагаю, что вы долго пробыли фамилию вашей приемной семьи, что «ваше» имя не показалось вашим, так почему бы не использовать другого? Вот почему вы не принимали псевдоним, когда вас попросил Рейнольдс-Глава-Двойка. Мавис Дэвис уже был одним. И Мавис также кельтский, как и в старой шотландской песне: «Я слышал пение мавис». Как и ваш брат, вы каким-то образом сохранили свою оригинальную идентичность. В семье царили способности письма.
«Я не знал правды о смерти моей матери или даже о том, что у меня был отец, или все эти братья и сестры. Представьте себе! »Мавис улыбнулась, но внезапные слезы наполнили ее глаза. «Скандал разбил семью, которая была плохой для начала. Эоин, как и другие старшие мальчики, ушел из дома, чтобы заработать деньги. У нас более молодые были спокойно переданы другим семьям. Вы можете сделать это без официального вмешательства в те дни. Эоин сказал мне, что Да никогда не был сам после смерти Ма. Он дрейфовал, выпил. Эойн прислал ему деньги. Он никогда не забывал, никогда не прощал. Конечно, я был слишком молод, чтобы рассказать о проб и проблемах.
«Эоин рассказал тебе все это? Когда?”
Она потянулась, чтобы удалить печальную мантилью. «Эоин пришел ко мне всего два дня назад. Это было похоже на один из триллеров, которые мы писали, что я никогда не верил - давно назревшее воссоединение, грехи прошлого, месть. Он специально начал работать в Pennyroyal Press, чтобы дождаться своего шанса. Он все время следил за мной, из всех нас, хотя он никогда не связывался с нами …
«Это один из способов, которым он выдал себя, - вмешался Храм.
Мавис нахмурился: «Отследив нас, дети?»