Глаза Гейзенберга

«Aurum et ferrum, – подумал Фраффин. – Золото и железо».

Была ли у него хоть какая-то надежда на проблеск разума, прежде чем он окунется в расплавленную тьму?

«Мне больше нечем будет занять сознание, – подумал он, – и наконец нечем защититься от скуки».

Эпилог

ПО УКАЗУ ПОТЕНТАТА:

Прием заявлений от желающих наблюдать за дикими хемами в их естественной среде обитания на текущий цикл окончен. Заявки на следующий цикл будут приниматься только от квалифицированных специалистов в областях генетики, социологии, философии и истории хемов, а также смежных с ними областях.

Разрешения на интервью с местным врачевателем Андроклом Терлоу и его женщиной Рут будут выдаваться исключительно при соблюдении следующих условий:

1. Воспрещается задавать вопросы, касающиеся темы бессмертия.

2. Воспрещается задавать вопросы, касающиеся приговоров режиссеру Фраффину, корабельному хирургу Инвик и другим членам экипажа кинокорабля.

3. Воспрещается задавать вопросы, касающиеся отношений аборигенки с инспектором Келекселем.

4. Интервью должны проводиться исключительно в доме врачевателя на заповедной планете с соблюдением стандартных мер предосторожности.

Обращаем ваше внимание, что заявки на усыновление детей диких хемов с заповедной планеты или отпочковавшихся от нее планет не будут удовлетворены до завершения обследования потомка Келексела и аборигенки. Результаты проводимых в настоящее время опытов с младенцами специально отобранных диких хемов будут объявлены по их завершению.

Из соображений безопасности все несанкционированные попытки проникнуть на заповедную планету подлежат суровому наказанию.

(УДОСТОВЕРЕНО СЕГОДНЯШНИМ ДНЕМ ОТ ИМЕНИ ПОТЕНТАТА)