Уважаемый Вольфганг Мюллер, переводящий мои книги на немецкий, снова поработал неофициальным редактором. Джой Терекиев и Кристиана Морони из Мондадори (Италия) подробно рассказали о путешествии в Тускул и Формии.
И наконец — наконец-то! — я хочу, как всегда, поблагодарить мою жену Джилл и, конечно, наших детей — Холли, Чарли, Матильду и Сэма, которые полжизни провели в тени Цицерона. Несмотря на это (а может, благодаря этому), Холли получила научную степень по античной литературе и теперь знает о Древнем мире гораздо больше, чем ее старый папа; ей и посвящается эта книга.