Читаем Of Mice And Chicks полностью

And so did Georgia. All the participants in what looked very complicated were violating at least one commandment in somebody's religion. Curls' wife was violating at least two, but she was more limber than her . . . associates? No, they were pretty definitively friends by then.

Curls made a noise like red-hot tearing metal. He started to draw his sword. Georgia broke her mug of beer over his head. (See? Told ya it would come in handy.) He groaned and crumpled.

"I'm sorry, Georgia," Lani said.

"Yeah, tell me another one," Georgia said. "Come on. Put your clothes on, for gods' sake. We got to get out of here before laughing boy wakes up." She prodded Curls with her toe.

"Take me with you," Curls' wife said urgently.

"Not on your life, sister." Georgia shook her head. "If you're anybody's worry, you're his." She jerked a thumb at Slim Jim. She sighed. She'd hoped for better from the sergeant. She'd actually liked him, and thought he'd liked her, too. But men had a way of going for what looked nice first. If wasn't as if she hadn't seen that before. She'd hoped for better, yeah, but she couldn't really say she'd expected it. She rounded on Lani, who, despite her size, was pretty well rounded herself. "Get dressed, I told you!"

* * *

Two war bunnies rode out of Castle Howard. (A little later, two more rode out, but they aren't part of this story any more, so you can forget about them.) "You gals already get your pay?" one of the gate crew asked as they let down the drawbridge.

"We got what we needed," Georgia answered. Lani didn't say anything. By the silly grin that still spread over her face, though, she'd damn well got a good part of what she needed.

They hopped along for a while in silence. Georgia chose forks in the road almost at random. She didn't want those other two bunnies following them. She didn't think Slim Jim would, but she wasn't nearly so sure about Curls' wife—or, more likely, ex-wife. (Oh, wait. You were supposed to forget about those other two. Never mind.)

After a bit, Lani started to fidget. After a bit more, she said, "Georgia? Tell me about the rabbits, Georgia."

"Oh, shut up," Georgia explained.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика