7. «Создать новую теорию – это вам не разрушить старый сарай и воздвигнуть на его месте небоскреб. Это больше похоже на восхождение в горы, когда перед вами открываются новые широкие горизонты, появляются неожиданные пути, связывающие отправную точку с богатой окружающей средой. Но место нашего старта по-прежнему существует, мы его видим, хотя оно постепенно мельчает, занимая все меньшую часть нашего кругозора, приобретенного в результате покорения препятствий на рискованном пути наверх».
8. «Вся наша наука примитивна и ребячлива по сравнению с реальностью – и все-таки это самое ценное, что у нас есть».
9. «…Разница между прошлым, настоящим и будущим – всего лишь иллюзия, хотя и весьма устойчивая».
10. «Человек должен искать то, что есть, а не то, что, по его мнению, должно быть».
Восемь анекдотов, шуток, фактов и мифов
(можно использовать в застольной беседе с надлежащей осторожностью)
1. Существует расхожий миф, что Эйнштейн плохо учился. Это заблуждение появилось, наверное, потому, что в его время существовала не десятибалльная, а шестибалльная система оценок. Его аттестат зрелости[9] показывает, что в возрасте 17 лет он учился на «хорошо» и «отлично» практически по всем предметам, кроме французского.
3. В 1919 году Людвиг Зильберштейн, считавшийся одним из первых сторонников теории относительности, подошел к Артуру Эддингтону после заседания Королевского астрономического общества и сказал ему, что Эддингтон, по-видимому, является одним из трех людей, действительно понимающих теорию относительности. Эддингтон задумался, а потом спросил удрученного Зильберштейна: «Интересно, а кто же третий?»
4. Эйнштейн любил вздремнуть после обеда.
5. Шутка:
Бармен говорит: «Извините, мы не обслуживаем здесь гипотетические частицы, чья скорость больше скорости света».
И тут вслед за своим изображением в бар вошел тахион.
6. Давид Бен-Гурион предложил Эйнштейну стать первым президентом Израиля. Эйнштейн это предложение отклонил.
7. Несмотря на то, что многие считали Эйнштейна пожилым добродушным джентльменом, на самом деле он был способен на воинственное и даже безрассудное поведение. В июле 1936 года он послал такое письмо редакторам журнала
8. Часто говорят, что Джон Уилер придумал термин «черные дыры». На самом деле, он перенял его от безымянного слушателя его лекции, прочитанной в 1967 году: «В своем докладе я говорил, что мы должны рассмотреть возможность того, что центр пульсара является гравитационно полностью сколлапсировавшим объектом. Я заметил, что очень трудно выговорить такую фразу, «гравитационно полностью сколлапсировавший объект», тем более несколько раз. И что нужно придумать более короткое наименование для такого объекта. И тут кто-то из аудитории спросил меня: «А как насчет черной дыры?» Долгие месяцы до этого я пытался найти подходящее название, мучительно обдумывая возможные варианты перед сном, в ванной, в машине – везде, где у меня появлялась спокойная минутка. И внезапно это имя показалось мне идеально подходящим».
Восемь людей, с которыми Эйнштейн состоял в переписке
1. Зигмунд Фрейд. В 1932 году Эйнштейн и Фрейд вели переписку на темы насилия и войны. Эйнштейн спрашивал: «Можно ли добиться контроля над эволюцией психики человека таким образом, чтобы он мог противостоять психозу ненависти и разрушительности?» Фрейд был настроен скептически: «К сожалению, все говорит о том, что мы не способны подавить у человечества тенденцию к агрессии. Говорят, в некоторых счастливых уголках на Земле есть расы, которые живут тихо и мирно. Они не знакомы с агрессией или принуждением. Но я в это мало верю. Хотелось бы узнать более детально об этом счастливом народе».
2. Тифанни, молодая девушка из Южной Африки. Они обменялись с Эйнштейном несколькими письмами. В последнем она написала: «Я забыла написать Вам в последнем письме, что я девушка. Я всегда очень сильно жалела об этом, но сейчас я более или менее смирилась с этим фактом». На что Эйнштейн ответил: «Мне все равно, девушка Вы или нет. Главное, что и Вас это не волнует. Здесь нет причин для переживаний».