Собрание сочинений в 10-ти томах. Том 10

 Кондорсе Марк-Жан-Антуан-Никола, маркиз, де (1743-1794) - деятель французской революции, видный ученый (математик), философ-просветитель и публицист, член Законодательного собрания и член Конвента, жирондист; был арестован и покончил жизнь самоубийством.

¹⁹⁸

 Гракхи Тиберий (163-132 гг. до н. э.) и Гай (153-121 гг. до н. э.) - политические деятели древнего Рима, пытались провести аграрную реформу, имевшую целью наделение мелких крестьян государственной землей. Законопроект, составленный в этом духе Тиберием Гракхом, встретил ожесточенное сопротивление со стороны аристократической партии; группа сенаторов убила Тиберия. Его младший брат Гай Гракх провел некоторые демократические реформы в интересах городских и сельских плебеев. Во время восстания он был убит. При всей ограниченности братьев Гракхов их проекты и реформы имели прогрессивное значение.

¹⁹⁹

 Лешель - французский генерал, участвовал в войне против вандейских мятежников, одержал ряд побед над ними, позже был взят в плен вандейцами и умер в тюрьме.

²⁰⁰

 Нужен Лешель (лестница), чтобы прыгнуть на Шаретта (повозка). Игра слов, основанная на созвучии фамилии Лешель со словом «лестница» и фамилии Шаретт со словом «повозка» - имеется в виду «повозка палача»

²⁰¹

 Филиппо Пьер-Никола (1756-1794) - деятель французской революции, был членом Конвента и его комиссаром в ряде департаментов; был казнен вместе о Дантоном и некоторыми другими дантонистами.

²⁰²

 Алькье Шарль-Жан-Мари (1752-1826) - деятель французской революции, был членом Учредительного собрания и членом Конвента; в период Директории был членом Совета старейшин; позже занимал дипломатические посты в различных странах.

²⁰³

 Симонна Эврар - молодая парижская работница, подруга Марата, деятельно помогавшая ему в издании и распространении его газеты «Друг народа». В период бонапартистского режима подвергалась полицейским преследованиям (одно время была арестована).

²⁰⁴

 21-е сентября. - Имеется в виду 21 сентября 1792 года - день провозглашения Республики Национальным Конвентом.

²⁰⁵

 Знак Зодиака (лат.)

²⁰⁶

 Совет старейшин - верхняя палата Законодательного корпуса во Франции в период Директории (1795-1799); название объясняется тем, что членом Совета старейшин мог быть только человек, достигший 40 лет. Нижняя палата называлась Советом пятисот (он насчитывал 500 членов).

²⁰⁷

 18-е брюмера. - Имеется в виду государственный переворот 18 брюмера (9 ноября 1799 г.), положивший конец правительству Директории и приведший к установлению режима военно-буржуазной диктатуры Наполеона. Переворот был организован крупной буржуазией, стремившейся к установлению твердой власти, и совершен войсками, участвовавшими в захватнических походах в Египет и в Италию.

²⁰⁸

 Персье - французский архитектор конца XVIII века.

²⁰⁹

 Гаран-Кулон Жан-Филипп (1748-1816) - деятель французской революции, член Законодательного собрания и член Конвента, позже был членом Совета пятисот, получил от Наполеона звание сенатора и титул графа.

²¹⁰

 Лепеллетье де Сен-Фаржо Луи-Мишель (1760-1793) - деятель французской революции, член Учредительного собрания и член Конвента, якобинец; был убит 20 января 1793 года роялистом Пари за то, что голосовал за казнь Людовика XVI.

²¹¹

 «Декларация прав человека» - один из важнейших документов французской революции - была принята Учредительным собранием 27 августа 1789 года. Декларация провозглашала, что каждый человек имеет право на свободу, собственность, безопасность и сопротивление угнетению. Буржуазно-демократические принципы Декларации были нарушены Учредительным собранием, которое выработало в 1791 году конституцию, лишавшую широкие слои населения избирательных прав.

²¹²

 Ликторский пучок - эмблема ликторов, служителей высших должностных лиц в древнем Риме; ликторы несли перед ними пучки прутьев и топор.

²¹³

 Ликург - легендарный царь и законодатель, которому древние писатели приписывают реформы, определившие общественно-политический строй Спарты.

²¹⁴

 Солон (ок. 638 - ок. 558 гг. до н. э.) - древнегреческий политический деятель, реформатор. В 595 году до нашей эры провел важные реформы, видоизменившие общественно-политический строй Афин (уничтожение долговых обязательств, кодификация гражданского права, разделение граждан на четыре класса и т. д.). Реформы Солона были направлены против засилья древних аристократических родов.

²¹⁵

 Вадье Марк-Гильом-Алексис (1736-1828) - деятель французской революции, был членом Законодательного собрания, членом Конвента и Комитета общественной безопасности; принял участие в перевороте 9 термидора; после второй реставрации Бурбонов был изгнан из Франции и умер за границей (в Бельгии).

²¹⁶