Читаем The Currents Of Space полностью

"No, my Lady. Take the man to your father."

"I still see no point."

"There are several possibilities. At the best, he could be a spy upon your father, either for Florina or possibly for Trantor. I imagine old Abel of Trantor would certainly come forward to identify him as an Earthman, if for no other reason than to embarrass Sark by demanding the truth concerning this fictitious psycho-probing. At the worst, he will be your father's assassin."

"Captain!"

"My Lady?"

"This is ridiculous!"

"Perhaps, my Lady. But if so, the Department of Security is also ridiculous. You will recall that just before dinner I was called away to receive a message from Sark."

"Yes."

"I'his is it."

Samia received the thin translucent foil with its red lettering. It said: "Two Floriians are reported to have taken secret, illegal passage on your ship. Secure them immediately. One of them may claim to be a Spatio-analyst and not a Florinian native. You are to take no action in this matter. You will be held strictly responsible for the safety of these people. They are to be held for delivery to Depsec. Extreme secrecy. Extreme urgency."

Samia felt stunned. "Depsec," she said. "The Department of Security."

"Extreme secrecy," said the Captain. "I stretch a point to tell you this, but you have left me no choice, my Lady."

She said, "What will they do to him?"

"I cannot say for certain," said the Captain. "Certainly a suspected spy and assassin cannot expect gentle treatment. Probably his pretense will become partly a reality and he will learn what a psycho-probe is really like."

<p>12. The Detective</p>

Tins FouR Great Squires regarded the Squire of Fife each in his own way. Bort was angry, Rune was amused, Balle was annoyed, and Steen was frightened.

Rune spoke first. He said, "High treason? Are you trying to frighten us with a phrase? What does it mean? Treason against you? Against Bort? Against myself? By whom and how? And for S ark's sake, Fife, these conferences interfere with my normal sleeping hours."

"The results," said Fife, "may interfere with many sets of sleeping hours. I don't refer to treason against any of us, Rune. I mean treason against Sark."

Bort said, "Sark? What's that, anyway, if not us?"

"Call it a myth. Call it something ordinary Sarkites believe in."

"I don't understand," moaned Steen. "You men always seem so interested in talking each other down. Really! I wish you'd get all this over with."

Balle said, "I agree with Steen." Steen looked gratified.

Fife said, "I'm perfectly willing to explain immediately. You have heard, I suppose, of the recent disturbances on Florina."

Rune said, "The Depsec dispatches speak of several patrollers killed. Is that what you mean?"

Bort broke in angrily. "By Sark, if we must have a conference, let's talk about that. Patrollers killed! They deserve to be killed! Do you mean to say a native can simply come up to a patroller and bash his head in with a two-by-four? Why should any patroller let any native with a two-by-four in his hand come close enough to use it? Why wasn't the native burned down at twenty paces?

"By Sark, I'd rattle the Patrol Corps from captain to recruit and send every dunderhead out on ship duty. The entire Corps is just an accumulation of fat. It's too easy a life for them down there. I say that every five years we should put Florina under martial law and scrape out the troublemakers. It would keep the natives quiet and our own men on their toes."

"Are you through?" asked Fife.

"For now, yes. But I'll take it up again. It's my investment down there, too, you know. It may not be as big as yours, Fife, but it's big enough for me to worry about."

Fife shrugged. He turned suddenly to Steen. "And have you heard of the disturbances?"

Steen jumped. "I have. I mean, I've heard you just saying-"

"You haven't read the Depsec announcements?"

"Well, really!" Steen became intensely interested in his long, pointed fingernails with their exquisitely applied coppery coating. "I don't always have time to read all the announcements. I didn't know it was required of me. In fact," and he gathered his courage in both hands and looked full at Fife, "I didn't know you were making rules for me. Really!"

"I haven't," said Fife. "Just the same since you, at least, know none of the details, let me summarize it for you. The rest may find it interesting as well."

It was surprising into how few words the events of forty-eight hours could be put and how flat they could sound. First, there had been an unexpected reference to Spatio-analysis texts. Then a blow on the head of a superannuated patroller who died of a fractured skull two hours later. Then a pursuit that ended with untouchability in the lair of a Trantorian agent. Then a second patroller dead at dawn with the murderer tricked out in the patroller's uniform and the Trantorian agent dead in his turn some hours later.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика