Или, на самом деле, не хотел услышать о том, что Ника вернётся в свой мир, как и мечтала всё это время. Что всё это — насмешка Триединой.
Леовин шагнула ближе, заботливо натянула Ричарду капюшон и коротко улыбнулась только губами. Хочет, чтобы не возникло новых проблем… И переживает за его чувства. Ричард и сам за себя переживал, нехорошее волнение ворошило в душе угли, раздувая тлеющий болезненный огонь.
Не от этого ли так паршиво и ломит голову? Ричард оттолкнулся от двери рукой и пошатнулся. Во рту какой-то горький привкус… Светлая, мать её!
Леовин уставилась за его спину и сказала резко:
— Что-то не так. Открой дверь, Ричард!
Он и сам уже услышал тихий возглас в доме и схватился за ручку. Заперто. Как и стоило ожидать. В один миг разлетелась вдребезги вся меланхолия. Ричард грохнул кулаком по двери. Бесполезно!
— Аарин! — ярость застлала мир туманом.
Леовин бросилась по двору обходить дом с противоположной стороны, и он рванул следом, чувствуя, как двоится перед глазами. Леовин споткнулась, но Ричард удержал её под руку и из последних сил довёл до черного хода.
И увидел, как впереди уже в дальнем конце улицы исчезает в пыли экипаж. Ах ты ж хитрая зараза, Аарин. Всё это время так натурально играла роль сочувствующей, что он в конце концов ей поверил. Да и некому больше было ему верить, чего уж тут!..
Ричард быстро ворвался в дом и нашёл двух своих, по-видимому, таких же тихо и мирно усыпленных подсыпанной в отвар гадостью. Светлая знала, как действовать тайно — больше десяти лет она прослужила Совету. Роджера она ещё по приезду уговорила покинуть на время дом, а значит, готовила это с самого начала.
И она знает, что у него мало шансов нагнать ее в столице с его положением.
— Где оставили лошадей, знаешь? — обернулся коротко на Леовин.
— На постоялом, за углом, кажется. Там большая… конюшня.
Леовин явно держалась из последних сил, да и он сам едва не падал.
На улице начали появляться люди, но Ричард уже не думал о возможных проблемах — не до того. Надо забрать лошадь и нагнать Аарин, пока та не наделала глупостей.
Он вспомнил последнее касание плеча Вероники, обнаженную шею с упавшей из непривычной высокой прически прядью, вспомнил встревоженное лицо вполоборота и смотрящие на него с упрямой надеждой и пылкостью глаза. А ведь ещё час назад она предлагала уехать, остаться с ним, возможно, навсегда. Она доверилась ему. Доверилась полностью. А он сам поклялся не отпускать.
Возле постоялого двора его догнала Леовин и потянула за рукав, мол, стой. Ричард обернулся — мир замедленно ответил на это движение — и увидел, как к нему стремительно, разрывая эту невыносимую неспешность, несётся сокол. Птица, шумно замахав крыльями, уселась на руку, и Ричард резко сорвал с её лапы записку.
Ричард развернул новое донесение, прочёл и скомкал обратно.
— Рассказывай! — приказала Леовин, хватая его за руку.
Он посмотрел ей в глаза, удержав, чтобы сестра не упала.
— В Пограничье прямая угроза, захватили деревню. Гарнизон переходит к обороне.
— Возвращаемся, Ричард, — ледяным голосом произнесла сестра, тяжело сглотнув. — Прямо сейчас.
Казалось, с каждой секундой чаши весов тяжелеют, оттягиваются вниз под грузом человеческих жизней, и промедление заставляет принимать всё более трудные решения. Рискнуть теперь придётся не только собой. Ричард зло стиснул зубы. Биться до последнего и победить, Аарин? Такую ты пророчила мне судьбу, не так ли?
— Веронику, — начал он с хрипом в голосе, — увели силой, Леовин. И я сам, лично, отдал её в руки врага. Ты думаешь, я в силах так просто взять и вернуться в Аренхилл после этого? Зная, на что способны люди в столице. Леовин! — призвал он замолчавшую и на глазах слабеющую сестру к ответу. — Скажи мне, Левоин! Я… я могу так поступить?!
— Я не знаю, Ричард. Мой сын и муж в опасности!
Ричард с усилием прикрыл глаза. Малыш Маркус и Исидор дороги и ему безумно, но должен быть какой-то другой путь. Должен. Быть.
— Вероника тоже в опасности. Я не готов ее потерять. Не готов! Не так. Замок выстоит месяц. Я дойду до столицы и заставлю их прислать туда армию, любой ценой.
— Твое слово теперь немного для них значит. Они отослали тебя охранять границы, но, сдается мне, — прозорливо заметила Леовин, — с прошлого утра они охраняют и границы и с Пограничьем.
Ричард покачал головой, приподняв ладони.
— Хорошо, да, ты права, всё это выглядит весьма паршиво. Но… я найду Севиль. Когда-то она обещала ждать меня вечно. Я заставлю её помочь. — Ричард усмехнулся. — Скажи. Ты все еще уверена, что все должно было быть именно так?..
Я очнулась, когда моих губ коснулось что-то холодное. Почувствовала, как жёсткая ладонь приподняла голову, с трудом разлепила веки и увидела перед собой ослепительно блестящий край чаши.
— Пей.
Я послушно, не думая, сделала глоток — настолько пересохло всё во рту, как в пустыне. Похоже на простую воду. Как же вкусно!
Так, осталось понять, где я. Кто я. И кто этот человек с металлической чашей.