Рэй Дуглас Брэдбери

Давайте все убьем Констанцию

Кинозвезда Констанция Раттиган получает по почте Книги Мертвых – старый телефонный справочник и записную книжку, фамилии в которой отмечены надгробными крестиками. Чтобы спасти ее и раскрыть загадку последовавшей за этим цепочки смертей, потрясших Голливуд воспоминаний и Голливуд современности, героям нового романа Брэдбери (уже знакомым читателю по «Смерть – дело одинокое») придется Констанцию убить. Причем всем вместе.

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

У нас всегда будет Париж

Впервые на русском – новейший сборник великого мастера, которому в августе 2010 года исполнится 90 лет. В этих двадцати двух никогда прежде не публиковавшихся историях Брэдбери снова демонстрирует чудеса, неподвластные другим кудесникам: голоса эфира облекаются плотью и кровью, сердце погибшего молодым знаменитого актера продолжает биться в чужой груди, пес при монастырской больнице принимает исповедь, а над полем для ночного гольфа сгущается непроглядная тьма…

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Электрическое тело пою!

Никогда не догадаетесь, чем закончился ужасный большой пожар в усадьбе. Даже и не пытайтесь написать роман «Николас Никльби». И вряд ли у вас получится родить ребенка в четвертое измерение. Но зато вы можете насладиться чтением замечательных рассказов Рэя Брэдбери.Книга представляет собой авторский сборник «Электрическое тело пою!».

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Остров

Члены семьи по прихоти сходящей с ума матушки превращают свой дом в крепость. Но ни двери, ни засовы, ни пистолеты не спасают, когда кто-то разбивает стекло и проникает в дом через окно. Каждый оказывается в своей комнате... Из пятерых человек, бывших в доме, в живых осталась одна Элис. Кто он, этот таинственный злодей?© asb

Валерий Петрович Андронов , Дмитрий Соболев , К. Л. Тейлор , Рэй Дуглас Брэдбери , Юлия Раввина , Ярослав Викторович Баталов

Миры Рэя Брэдбери. Т. 8. (дополнительный)

В эту книгу вошли детективные рассказы Рэя Брэдбери из авторского сборника «Вспоминая об убийстве», а также рассказы, навеянные ирландскими впечатлениями писателя.

Рэй Дуглас Брэдбери

Улети на небо

Автор «Марсианских хроник» придумал еще одну версию покорения Марса.…Первые колонисты и астронавты, как бы тщательно их не выбирали, неизбежно почувствуют тоску по Земле. Значит, нужно прислать для них Землю на Марс, и как можно быстрее!

Владимир Лидский , Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери , Станислав Шрамко

Из праха восставшие

Роман, писавшийся более полувека – с 1945 года до 2000-го – от одной символической даты до другой.Роман, развившийся из рассказов «Апрельское колдовство», «Дядюшка Эйнар» и «Странница», на которых выросло не одно поколение советских, а потом и российских читателей. Роман, у истоков которого стоял знаменитый художник Чарли Аддамс – создатель «Семейки Аддамсов».И семейка Эллиотов, герои «Из праха восставших», ничуть не уступает Аддамсам. В предлагаемой вашему вниманию семейной хронике переплетаются истории графа Дракулы и египетской мумии, мыши, прошедшей полмира, и призрака «Восточного экспресса», четырех развоплощенных кузенов и Фивейского голоса…

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Полуночный танец дракона

Жизнь – это сделка с Богом, за которую надо платить. Старый трамвай везет гуляк из танцевального зала – в прошлое. Пьяный киномеханик путает местами части фильма – и тот получает в Каннах «Золотую пальмовую ветвь». От современного классика американской литературы – двадцать пять историй о любви и смерти. В этих рассказах все фирменные «фишки» Брэдбери: тайны и мистика, ностальгия и светлая печаль, размышления и поиски…

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Механический хэппи-лэнд

Этот сборник – отличное доказательство того, что мы еще не открыли все наследие Великого Мастера. О чем бы Брэдбери ни писал: о Марсе, Диком Западе, роботах или полетах в космос, – он всегда пишет о самом близком и дорогом: о детстве, памяти, фантазиях, доброте.Впервые изданные на русском рассказы и стихотворения не только проводят контур по всей творческой биографии писателя, но и дают нам заглянуть внутрь его воображения. Менялся мир, менялись страхи, мечты и предубеждения, и Рэй Брэдбери с чуткостью художника улавливал эти изменения. Менялся мир – вместе с Брэдбери, благодаря ему.

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Туда и обратно

В один прекрасный апрельский день мистер и миссис Александер решились покинуть свой дом. Сегодня они вновь, как в молодости, пройдутся по магазинам, встретятся с друзьями, получат приглашение на пикник в воскресенье - в конце концов, ей семьдесят, а ему всего семьдесят два, жизнь продолжается. Но день закончился...© perftoran

Kinini , Александра Айрин , Лев Давидович Троцкий , Мануэль Филипченко , Рэй Дуглас Брэдбери , Сергей Вадимович Казменко

Летнее утро, летняя ночь

«Летнее утро, летняя ночь» – один из новейших сборников рассказов великого мастера, которому в августе 2010 года исполнилось 90 лет. Выпущенная под Хеллоуин 2008-го, эта книга представляет собой третий том в каноне, начатом классическим романом «Вино из одуванчиков» и продолженном через полвека романом «Лето, прощай».Здесь под одной обложкой собраны 27 рассказов (одни из них совсем новые, другие представлены в первоначальной авторской редакции), действие которых происходит в любимом с детства миллионами читателей городке Гринтаун – городе, где аромат зреющих яблок дурманит голову, первая любовь обещает быть вечной, а лето не кончается никогда…

Рэй Бредбери , Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

На посошок

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери , Стивен Кинг

Время, вот твой полет

Рэй Брэдбери. Время, вот твой полет, авторский сборник. Изд.1991г. Научно-фантастические рассказы. Интерес к творчеству Рэя Дугласа Брэдбери - романтика и мечтателя - не ослабевает и у нового поколения молодых читателей. Его мысли о том, что будущее человечества неразрывно связано с завоеванием космоса, близки нашим современникам. Предлагаемый сборник рассказов еще раз убеждает, что через все творчество этого автора тянется золотая нить доброты, жажда человечности, а воспитательная ценность его произведений поистине огромна. СОДЕРЖАНИЕ:  Вместо предисловия. Перевел Ростислав Рыбкин (5).  Белые и черные. Перевел Михаил Загот (7).  Были они смуглые и золотоглазые. Перевела Нора Галь (21).  Время, вот твой полет. Перевел Ростислав Рыбкин (39).  Все лето в один день. Перевела Нора Галь (45).  Земляничное окошко. Перевела Нора Галь (52).  И все-таки наш... Перевела Нора Галь (62).  Идеальное убийство. Перевел Ростислав Рыбкин (80).  Икар Монгольфье Райт. Перевела Нора Галь (89).  Калейдоскоп. Перевела Нора Галь (95).  Лучезарный Феникс. Перевела Нора Галь (106).  Машина до Килиманджаро. Перевела Нора Галь (116).  Может быть, мы уже уходим. Перевел Ростислав Рыбкин (128).  Морская раковина. Перевел Ростислав Рыбкин (132).  Ночь. Перевел Ростислав Рыбкин (140).  О скитаньях вечных и о Земле. Перевела Нора Галь (150).  Песочный человек. Перевел Ростислав Рыбкин (169).  Пешеход. Перевела Нора Галь (180).  Пришло время дождей. Перевела Татьяна Шинкарь (186).  Рубашка с тестами Роршаха. Перевел Ростислав Рыбкин (199).  Спринт до начала гимна. Перевел Ростислав Рыбкин (213).  Tyrannosaurus Rex. Перевел Ростислав Рыбкин (227).  Удивительная кончина Дадли Стоуна. Перевела Раиса Облонская (244).  Улыбка. Перевел Лев Жданов (257).  Час привидений. Перевел Ростислав Рыбкин (263).  Чепушинка. Перевел Ростислав Рыбкин (267).  Чудесный костюм цвета сливочного мороженого. Перевела Татьяна Шинкарь (283).  Электрическое тело пою! Перевела Татьяна Шинкарь (310). Художник М. Лисогорский Составитель Р.Л. Рыбкин  

Рэй Дуглас Брэдбери

Красавица

Она была хороша, как роза Сарона, как майский ландыш. Она умерла и похоронена пятьдесят лет назад. Но юному скептику Джорджу удалось удостовериться в нетленности красоты…Рассказ был задуман как часть «Вина из одуванчиков». Впервые опубликован в 2007-м.

. , Иван Алексеевич Бунин , Мелани Джексон , Рэй Дуглас Брэдбери , Тори Хейден , Эмилия Хендриксон

Голливудская трилогия в одном томе

Детективная трилогия в одном томе. Действие всех романов происходит в Голливуде. В первом романе детектив Эльмо Крамли и странный молодой человек – писатель-фантаст – берутся расследовать ряд смертей, на первый взгляд совершенно не связанных между собой. В центре второго романа – загадочная история голливудского магната, погибшего в ночь на Хэллоуин двадцать лет назад. Констанция Раттиган, центральный персонаж третьего романа, получает по почте старый телефонный справочник и записную книжку, фамилии в которой отмечены надгробными крестиками. Задачу спасти кинозвезду и раскрыть загадку цепочки неожиданных смертей взвалили на себя главные герои трилогии.Книга также выходила под названием «Голливудские триллеры. Детективная трилогия».

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Воспоминание об убийстве

В этой книге собраны рассказы, написанные Рэем Брэдбери в жанре «детектив нуар» («черный» детектив). Сборник разрушает привычный для широкой публики образ писателя. Упражняясь на ниве сугубо развлекательного чтива, Брэдбери удивляет читателей недюжинной фантазией. В каждом из рассказов присутствуют все признаки детективного жанра: есть жертва и убийца, преступление и его раскрытие, но концовка всякий раз поражает непредсказуемостью, а белое порой оборачивается черным. Тарантино? Нет, Брэдбери!

Рэй Дуглас Брэдбери

Последняя жертва

Джим Скил из образцового патрульного превращается в хладнокровного убийцу. Четырнадцатой жертвой становится ни в чём невиновный Арнольд Миллер. Его сестра Надя Миллер с помощью командира Патруля придумывает план, как отомстить Скилу…

Азиз Турсунов , Александр Николаевич Островский. , Генри Гассе , Джон Маррс , Райчел Мид , Рэй Дуглас Брэдбери , Шэрон Болтон

Что-то страшное грядёт

Завертелась жуткая карусель, в зловещий Зеркальный лабиринт вошли первые посетители — это приехал разъездной карнавал. Маленький городок оказался во власти злых и жестоких сил, и только чистые душой способны спасти жителей городка от превращения в ужасных зомби. Роман «Что-то страшное грядет» повествует о борьбе двух подростков с Людьми Осени, таинственными и жуткими хозяевами и рабами Луна-Парка.

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Мессия

Пред молодым католическим священником на Марсе совершилось второе пришествие мессии. Христа или… ?

Александр Либиэр , Александр Марков , Валерий Быков , Дмитрий Сергееевич Мережковский , Л. В. Уварова , Рэй Дуглас Брэдбери

Попрыгунчик [=Попрыгунчик в шкатулке]

В основе рассказа лежит впечатление из жизни. Тот дом, по правую сторону от оврага, на Вашингтон-стрит в Уокигане. Каждый день по дороге в школу я проходил мимо его заднего фасада, полускрытого деревьями, и гадал, кто там живет. Что за странную жизнь ведут его обитатели… и есть ли там дети? Они не попадались мне ни разу. Однако я ходил мимо: в школу одной дорогой, из школы — другой, по дну оврага, глядел наверх, и там был этот дом. И у меня разыгрывалось воображение. Я не видел ни души, но мне приходили мысли: «А что, если бы я был обитающим в доме мальчиком, а что, если жильцы также думают о внешнем мире, как я — о внутренности дома?» Иными словами, им кажется, что внешний мир пуст, как мне кажется, что внутри никого нет.

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Шестьдесят шесть

Герой рассказа служит полицейским на дороге 66 в Оклахоме. Однажды он обнаруживает пять трупов в полях у дороги. Через несколько недель он встречает человека, который сознаётся в убийстве.© asb

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Разрозненные рассказы

Насчитывается 63 рассказа Брэдбери, которые не входили в авторские сборники. В данном издании собраны все из них, переведенные к настоящему времени на русский язык.

Рэй Дуглас Брэдбери

Обмен

Взрослый Уильям Генри Сполдинг заглянул проездом в городок своего детства, но Гринтаун изменился, и никто его не ждет, кроме… Кроме тех, кто всегда с нами, неизменных друзей детства, незабытых, неизбывных лиц, летних и осенних имен.

Артём Артёмов , Екатерина Олеговна Афлатонова , Ирина Бугаева , Николай Елин , Рэй Дуглас Брэдбери , Юрий Трифонов

Посещение

По прочтении вчерашней статьи о смерти молодого актера, последовавшей вчера вечером, и пересадке его сердца другому человеку.© Рэй Брэдбери, 20 октября 1984 г.

Александр Семёнович Кушнер , Леонид Бородин , Леонид Иванович Бородин , Рэй Дуглас Брэдбери , Сергей Максимович Ермаков , Чеслав Хрущевский

Огненный столп

Уильям Лэнтри восстал из мёртвых. В 2349 году. Им движет ненависть. Он хочет отомстить людям за их стерильный, добрый мир, в котором не лгут и не знают страха.Перевод опубликован в антологии 1994 года «Они появляются в полночь».

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

451 градус по Фаренгейту

«451° по Фаренгейту» — роман, принесший писателю мировую известность. 451° по Фаренгейту — температура, при которой воспламеняется и горит бумага. Философская антиутопия Рэя Брэдбери рисует беспросветную картину развития постиндустриального общества; это мир будущего, в котором все письменные издания безжалостно уничтожаются специальным отрядом пожарных, а хранение книг преследуется по закону, интерактивное телевидение успешно служит всеобщему оболваниванию, карательная психиатрия решительно разбирается с редкими инакомыслящими, а на охоту за неисправимыми диссидентами выходит электрический пес…

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Пора в путь-дорогу

Замечательный маркетинговый проект продвижения книги в американские массы прискорбно умер на полпути к блестящему финалу…

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Далёкая гитара

Мисс Бидвелл сорок лет не выходит на улицу. Сорок лет назад парень, который играл ей на гитаре, дарил гвоздики и пел, уехал в Китай, и сорок лет назад она приказала снять входные лестницы и заколотить входы. …Мистер Уидмер, бакалейщик из дома напротив, сорок лет наблюдает за мисс Бидвелл в её закрытом доме и ждёт. И вот тот парень (теперь уже старик) вернулся...©asb

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

Кошкина пижама

В книге собрано больше десятка старых, но не публиковавшихся ранее рассказов (очевидно, не вписывавшихся в основной поток) и несколько совсем свежих, вполне традиционных для позднего Брэдбери.

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери

На посошок

Жизнь — это сделка с Богом, за которую надо платить.Старый трамвай везет гуляк из танцевального зала — в прошлое.Пьяный киномеханик путает местами части фильма — и тот получает в Каннах «Золотую пальмовую ветвь».От современного классика американской литературы — двадцать пять историй о любви и смерти.

Рэй Дуглас Брэдбери

Сборник 8 ВОСПОМИНАНИЕ ОБ УБИЙСТВЕ

Рэй Дуглас Брэдбери

Водосток

Рэй Брэдбери , Рэй Дуглас Брэдбери