A Cold Day in Hell: The Dull Knife Battle, 1876

“Can’t say as any of us ever get good at this, Irishman,” announced Andrew Burt as he moved toward the trio at the bar. “Lord knows I’ve had enough of this waiting myself. But Elizabeth’s there with your woman, and there’s three others besides, Seamus. Things’ll be fine now. Only a matter of nature taking its own sweet time.”

“See there, Irishman,” Frank replied as cheerfully as he could, not knowing a damned thing about this birthing matter. “The good cap’n here speaks from experience. No need to worry. Time like this, what a woman needs is other women to help out what was always meant to be a natural thing anyway.”

“Grouard’s right,” Bourke said. “Just look at you, man—those hands of yours, the way they’re shaking. That lip of yours, how it’s trembling. Why, if you poked your nose in there, you’d do nothing but flux things up real good!”

“Wouldn’t he now?” Grouard cheered, grabbing the Irishman by the nape of the neck and shaking him affectionately. “Seamus is a good man to have along on a scout, or creeping past a Lakota camp—but he’d be a goddamned bull in the parlor around a birthin’ woman!”

As they all laughed, Captain Burt said, “Why don’t you three come join Captain Wessels and me yonder at our table?” He motioned to the far corner where Henry W. Wessels of the Third Cavalry waved them over. “Seamus can keep his eye on the door, where Elizabeth will be sure to send word once Seamus has become a father.”

“A f-father,” Donegan repeated as the others ushered him stumble-footed toward the far table where Wessels, Lieutenant Walter S. Schuyler, and two other officers sat sipping at their whiskey or savoring their apple beer, a shipment come up from Cheyenne just that afternoon.

John Bourke settled into one of the ladder-back chairs, worn down to a warm, yellowed pine, then declared, “Frank—I want to hear about your race with Captain Jack.”

“Yes!” cried Schuyler, like Bourke, an aide-de-camp to General George C. Crook. He hoisted his glass of pale whiskey into the air. “I’ve heard tell bits and pieces of the tale—but not a chunk of it from the horse’s mouth.”

Bourke tugged Donegan down onto a half-log bench beside him and turned to tell Grouard, “Start back to when the general gave you the dispatches you were to carry to the nearest telegraph.”

Frank set his mug of beer down, savoring the sweet tang of it at the back of his tongue as he swiped foam from his mustache and gathered his thoughts. “Seems now like it was forever ago.”

“I know what you mean,” Donegan agreed with a glance at the door.

Bourke put his arm around the Irishman’s shoulder, saying, “We haven’t been back here but a few days now, Seamus. G’won, Frank—while our father-to-be is waiting for his grand news—tell us the story of your race with Crawford from the Black Hills.”

“You want me to start back when I rode off from the command?” Grouard asked.

“Yes. Back to when the general gave you his dispatches he wanted put on the wire to Sheridan,” Burt added.

Clearing his throat, Grouard stared at the low ceiling a moment to recapture the chronology of that contest of wills and stamina he had waged against young Jack Crawford. “I was with Colonel Mills when that run for it started.”

“In Whitewood City, right?” Wessels asked.

“Right. Gone there with Lieutenant Bubb of Commissary for supplies while the general brung up the rest to the Belle Fourche. Folks in Whitewood treated us good when we got there that night way after dark. With dawn Mills would start out to buy up near every bite those hungry soldiers could eat. Before I went off to find a place to sleep, I told Crawford for him to be on hand come daylight—so he could go with Bubb to help out loading supplies and hauling it all back to Crook’s men. ‘You’re to stay with the command,’ I told him. ‘What’re you off to do?’ Jack asked me. ‘I’ve got the general’s telegrams to get through,’ I says.”

“Did you know he was buffaloing you then?” Donegan asked, then turned anxiously on his bench as a pair of soldiers bolted into the saloon and hurried to the bar.

“No,” Frank answered. “But I had my suspicions: just the way he was acting—trying to go off on his own two times when we was in Whitewood Canyon. But, damn, if Colonel Mills wouldn’t let him slip away from us! Then after we got down to Crook City, Captain Jack said he was going off to sleep at a friend’s camp. Made sense to me—I didn’t suspect a thing. Crawford’s been around the Hills for a long time, so I thought nothing more of it when he told me that he’d be back come the break of day.”

“But you didn’t see him in Whitewood that morning, did you?” Bourke inquired.

With a shrug Grouard replied, “At the time it didn’t make no never-mind if I didn’t see him. Wasn’t looking for him, I s’pose. All I done was splash some water on my face afore I headed out to find some breakfast. Only one thing on my mind back then: getting to Deadwood with the general’s dispatches.” He patted the front of his shirt.

“Were you carrying news for any of them correspondents?” Schuyler asked.