Читаем cad659fe448f4c6482a35f8a486983da полностью

«В таком случае, - сказал Джон, - я думаю, у нас есть сделка. Конечно, в нашем контракте будет указано, что он может быть расторгнут любой стороной?»

«Конечно», - сказал Джейк. Он протянул руку, и все вокруг пожали друг другу руки.

«Я пришлю вам копию контракта к концу следующей рабочей недели», - сказала Полина. «Как только он вернется с подписью и надлежащим образом, Джейк позаботится о том, чтобы Джилл - и один из вас, если вы того пожелаете, - полетят в Лос-Анджелес и начнут разбираться в беспорядке, который он называет своими финансами».

Малибу, Калифорния

6 декабря 1986 г.

Дом, который Мэтт Тисдейл, ведущий гитарист Intemperance, арендовал за 6000 долларов в месяц, располагался прямо на утесе над пляжем. Это был двухэтажный дом площадью 3200 квадратных футов, полностью обставленный периной из красного дерева, и расположенный на акре первоклассной прибрежной земли в одном из самых дорогих почтовых индексов США. Мэтт укомплектовал свой дом пожилым итальянским поваром, еще более пожилой мексиканской экономкой и пожилым англичанином, который работал дворецким.

«Почему, - спросил его однажды Джейк перед тем, как отправиться в тур« Balance Of Power », - вы наняли только людей старше шестидесяти, чтобы они обслуживали ваш дом для вас?»

«Ну, во-первых, - ответил он, - они все профессиональные слуги. Луиза готовит для богатых придурков с двадцати лет. Кармен убирает в домах богатых придурков с пятнадцати лет, а Чарльз - открывал двери и раскладывал одежду для богатых придурков с двадцати пяти лет. Они, черт возьми, знают, что делают ».

«Ага», - ответил Джейк. “Но какова настоящая причина?”

Мэтт усмехнулся. «Настоящая причина в том, что я не хочу, чтобы с моими слугами продолжался гребаный секс. Я никогда не хочу напиваться и быть возбужденным однажды ночью и решить засунуть салями в гребаную экономку или кухарку. Если они старые сучки, меня не соблазнит. И я тоже не хочу, чтобы они трахали друг друга. Я хочу, чтобы на меня работали милые, спокойные постменопаузальные придурки, чтобы у меня не было никакой гребаной драмы из мыльной оперы. чтобы отвлечься от моей собственной сексуальной жизни “.

И пока это было именно то, что он получил. Луиза, Кармен и Чарльз были олицетворением эффективности и обслуживания - даже если они были немного скандализованы на регулярной основе некоторыми из более диких подвигов Мэтта - и до сих пор Мэтт никого из них не трахал и даже не пытался, и они не трахали друг друга.

В первую субботу декабря, через три недели после окончания тура, Мэтт устроил вечеринку в своем доме для всех роуди, звукооператоров и сотрудников службы безопасности, которые работали с туром, и добились ошеломляющего и прибыльного успеха. был. Используя шестнадцать тысяч долларов прибыли от тура, которую Полина перечислила на его счет, он профинансировал феерию с открытым неограниченным баром, парковкой автомобилей служащим, барменами и официантками. Все гарниры были предоставлены одним из самых дорогих предприятий общественного питания в округе Лос-Анджелес, но главное блюдо - жареная на гриле океаническая рыба - поставлял сам Мэтт. Он отправил к себе домой более трехсот фунтов замороженного марлина и филе каменной трески из рыбы, которую он поймал во время отпуска в Кабо-Сан-Лукас.

Каждому из семидесяти восьми членов дорожной бригады (не включая Грега Гана, лицемерного мормонского дорожного менеджера, которого отправила с ними National, и не было никого, кто работал непосредственно на руководство National) было дано по два частных приглашения на собрание. и по состоянию на 18:00 в доме Мэтта, или на террасе, или на пляже за домом было 143 человека. Все они пили выпивку Мэтта, курили марихуану Мэтта и нюхали кокаин Мэтта. Стереосистема громко ревела под последний альбом Metallica Master Of Puppets.и первым добился коммерческого успеха. Мэтт стоял на палубе перед огромным барбекю и переворачивал маринованное рыбное филе через точно определенные промежутки времени. Он работал над своим восьмым пивом за ночь и курил свою двадцать четвертую сигарету за день, когда заиграла заглавная версия альбома.

“Да!” - сказал Мэтт, выпуская дым и делая гитару из лопатки, когда основной рифф начал звучать. «Я люблю этих парней! Послушай эту гребаную гитару, Джейк! Как только я подумал, что мы единственные, кто добился какого-либо прогресса в этой дерьме, то есть современной музыке, появляется чертов луч надежды. Я хочу сыграть немного тяжелой музыки. дерьмо с приглушенным звуком на нашем следующем альбоме. Мне это, блин, нравится! “

Джейк стоял рядом с ним, пил пиво из бутылки и курил собственную сигарету. Он был приятно пьян и слегка под кайфом, хотя ему удавалось держаться подальше от кокаина. «Не знаю», - с сомнением сказал он. “Ты думаешь, мы могли бы сделать что-то подобное?”

Мэтт выглядел оскорбленным предложением. “Можем ли мы это осуществить?” он спросил. “Ты чертовски под кайфом?”

«На самом деле, я», - сказал Джейк.

Перейти на страницу:

Похожие книги