Как она, скромная и стеснительная девушка, живущая самой обычной жизнью, оказалась в центре разборок этих сумасшедших людей? Почему Этьен замешан в этом? И почему за целых две недели она не заметила за ним ничего подозрительного, кроме мягкого французского акцента? Ведь его странные наклонности и… кхм… нетипичные взгляды на этот мир, должны были прямо-таки бросаться в глаза!
– Уф, да мы едва справились, – счастливо улыбаясь, проговорила спутница Джозефа.
Теперь, в машине, Виктория смогла хорошенько ее разглядеть.
Миниатюрная девушка с милым живым лицом и буйными, кудрявыми каштановыми волосами, что торчали в разные стороны. Неужели она тоже как-то причастна ко всему этому бреду с оборотнями и вампирами? Ведь она выглядит совершенно обычной девчонкой, каких много в этом городе.
– Повезло, что успели прежде, чем твои силы иссякли, – Джозеф покачал головой, все также не отрывая взгляда от дороги. – Если бы не это дурацкое полнолуние, мы бы гораздо легче разделались с кровососами. Ты сама-то в порядке? Сможешь сражаться снова?
– Конечно, – фыркнула девица, хотя, вопреки словам, лицо ее было немного бледным, а лоб блестел от испарины. – Я ведь не какая-то слабачка! Скоро восстановлю силы, и вновь буду в строю!
Виктория опустила голову и зажала уши руками. Она больше не хочет слышать ни про Отверженных, ни про Проклятых, ни про что-то еще, такое же необъяснимое и невозможное.
Она уже не понимала, что правда, а что лишь плод воображения. И даже не представляла, как это она могла две недели доверять человеку, что тоже верит во всю эту чушь?
А может, она просто спит? И сейчас проснется у себя в комнате, и окажется, что этого безумного дня не было вовсе. Она пойдет в школу, а вечером к ней придет Этьен и вместе они посмеются над этим глупым кошмаром.
– С тобой все в порядке, моя Королева? – девушка перестала кривить рожи Джозефу и тронула ее за плечо.
Виктория лишь отчаянно помотала головой.
– Это просто сон. Очень реалистичный, но сон! Все это не по-настоящему. Я же не могла сойти с ума? А Этьен не мог предать меня! Оборотней просто не существует. Как и вампиров. Я ведь живу в Бруклине, а не в Мистик Фолс, – бессвязно шептала она, зажмурившись и тихо раскачиваясь взад-вперед.
– Джо, ты что же, ей ничего не рассказал? Инициация вот-вот начнется! – яростно прошипела миниатюрная девушка.
– Хилари, я не успел, – жалобно пробормотал Джозеф.
– Это было твоим заданием, найти Королеву и ввести ее в курс дела, и ты не успел? Как ты мог не успеть? Чем же ты тогда вообще занимался? – Хилари, казалось, просто пылала от гнева.
Ее милое личико покраснело, а глаза, странного мягко-оранжевого оттенка, сверкали.
Оранжевые глаза.
Неужели Виктории не показалось, и на фоне черного силуэта так ярко светились именно ее глаза? Как у кошки, попавшей в свет фар. Но ведь она вовсе не кошка, а у людей такого не бывает.
– Я пытался, честное слово, – уныло принялся оправдываться Джозеф, – но она испугалась и убежала от меня. А когда я решил показать ей свои возможности, пришел этот кровосос и все испортил.
Хилари фыркнула.
– Что же ты так долго ждал? С этого и надо было начинать! Конечно, ни одна нормальная девушка не поверит парню, называющему ее Королевой и бормочущему про полнолуние и магию. Ты должен был сразу расставить все по местам, – она показала вконец смущенному Джозефу кулак и обернулась к Виктории. – Он совсем ничего тебе не рассказал?
– Все, что он мне рассказал – это лишь плод моего воображения. Я просто сплю, – ответила девушка.
Еще бы, ведь в реальной жизни она бы не вела себя так уверено с незнакомыми людьми.
– Ты вовсе не спишь, – заявила Хилари, а потом больно ущипнула Викторию, так, что та негромко вскрикнула, – и ты наша Королева. Не знаю, что успел сказать тебе этот придурок, но я начну с самого начала. И сразу докажу, что мир магии реален и существует на самом деле.
И она вытянула вперед руку, а потом поморщилась, сощурилась, и на ее ладони заплясал язычок пламени.
«Это все точно сон. В жизни так не бывает», – подумала Виктория и протянула палец.
А потом с криком отпрянула. Огонь действительно жегся.
– Да, к этому надо привыкнуть, – хохотнула Хилари. – Тебе еще повезло, моя Королева. Да и Джо, если честно, тоже. А представь, каково было мне, когда я проходила инициацию? Я думала, я сошла с ума, а после едва не спалила весь дом. Огонь гудел, и я не сразу поняла, что чем больше я нервничаю и теряю контроль – тем сильнее и ярче разгорается пламя.
– Так значит… – Виктория не смогла договорить.
Все это оглушало, обезоруживало. И было слишком фантастическим для правды. Но она явно не спала, а помешательства не бывают массовыми. И вот он, огонь, который она видела своими глазами.