«Кто так сказал? Кто устанавливает правила?»
«Я, естественно».
«Вот именно. И раз вы устанавливаете правила, что мешает вам их изменить? Я хочу сказать, вся эта лабуда с воскресными службами хорошо заходила двести лет назад. И что, теперь это означает, что идея удачная? Когда-то было совершенно нормально держать людей в рабстве, лишать женщин права слова и жечь на костре ведьм. Это здравые идеи? Нет, но идеи можно менять, более того, их следует менять. Потому что,
Как всегда после своего предполагаемого обморока, провоцируя Лизу, я перехожу в тревожный режим: никогда не знаешь, что может случиться. Тем не менее, я сам себе нравлюсь: лингвистические уловки как из рога изобилия. Элизабет сейчас закатила бы глаза, а Джеймс аплодировал бы.
«Вернемся к причинам, по которым стоит нас спасти, Лиза», – возобновляю я свою речь, не давая ей времени долго думать: достаточно лишь немного пошатнуть ее стену ограничивающих убеждений. – Как я говорил, я размышляю о потенциально позитивной цели, стоящей за стремлением свести на нет человеческий род. И одновременно хотел бы у вас узнать: если вместо поголовного истребления существовала бы возможность кого-то спасти, по каким базовым признакам вы выбирали бы одних, в ущерб другим?»
В ее ценностях я уже разобрался, теперь хочу понять ее критерии, другими словами, что на практике способствует созданию этих ценностей.
«Интересный вопрос. Есть о чем подумать».
Я слегка откидываюсь в кресле, чтобы дать ей пространство и показать, что предоставлю ей столько времени, сколько необходимо. Пользуясь случаем, открываю пакет, выуживаю из него горсть кешью и отправляю их в рот.
«Независимое мышление», – отвечает Лиза, – «первым критерием я выбрала бы его. Я не в восторге от людей, которые слепо принимают чужие решения целиком и перестают думать своей головой. Я вам для этого мозг выдала. Второй критерий – бескорыстная любовь: я бы спасла тех, кто готов помогать другим, даже в ущерб себе. Потом – честность: мне нравятся последовательные люди, и я плохо переношу тех, кто говорит одно, а делает другое. Еще добавила бы всех детей, оставшихся невинными».
Ответ выглядит вполне исчерпывающим, я о нем обязательно вспомню в момент своей финальной речи. Несомненно, будь эти критерии применены, спаслись бы немногие, а все религии были бы сметены одним ударом. Но сейчас у меня есть другие дела.
«Скажите-ка, есть люди на Земле, отвечающие всем этим условиям?»
«Да, конечно».
«Я рад это от вас слышать, Лиза. Тогда спрошу: каким же образом люди, не обладающие на сегодняшний день этими характеристиками, могли бы их развить, по вашему мнению?» – говорю я, продолжая свою эффектную цепочку предположений. Я предположил, что есть люди с недостаточными способностями, что эти способности можно улучшить. И предположил, что эти люди захотят это делать. В общем, постарался.
«По моему мнению, они не могут этого сделать, Леонард», – отвечает Лиза. Потом молчит.
Я жду, сидя на своем месте, и не шевелю ни одной мышцей.
«Мало того, Леонард, знаете, что я вам скажу? Теперь все стало ясно. Благодаря вашим вопросам я поняла некоторые важные вещи и наконец-то нашла объяснение своей нерешительности».
Я улыбаюсь и наконец выдыхаю. Чувствую, как расслабляются мышцы лица. «Прекрасная работа, тренер. И в этот раз сработало», – говорю я себе. Потом она продолжает:
«Мне все понятно. Выбор сделан: я уничтожу человеческий род».
Минимум несколько секунд уходит у меня, чтобы уловить смысл фразы. Пока я еще барахтаюсь в своих догадках и отчаянно стараюсь понять, есть ли крупица юмора в ее предыдущих словах. Лиза продолжает, отметая все мои сомнения.
«Я приняла решение. Сейчас придет Эвелин».
«Что это еще за Эвелин?» – думаю я. «Что это еще за Эвелин?» – говорю вслух.
Лиза берет сигарету, зажигает ее и выдыхает в мою сторону клуб ванильного дыма. Я замечаю саркастическое выражение ее лица.
«Эвелин? Ох, Леонард. Эвелин – это ангел-истребитель, та, что наводит порядок в мире, та, которую все боятся, даже не зная о ее существовании. Ее зовут «рок», «судьба», «карма». Это она под корень уничтожает нации и сотрясает миры. Это Эвелин – богиня равновесия и справедливости, распространяющая громы и молнии, та, что действует незаметно, издалека. Она озаботится тем, чтобы уладить вопрос, восстановит гармонию и элегантность на этой Земле.