Бродя по коридорам замка, вокруг тронного зала, Хонрод рассказал, что помимо центрального входа, есть ещё три, а все комнаты в замках устроены так, чтобы всегда было куда отступать. В столовой Хонрод убил повара и двух стражей, затем повёл Иртона на второй этаж по лестнице, прихватив с собой одно куриное яйцо. В спальне некоего из Полоцких господ они попали в западню. Не успел Иртон вооружиться, как половина недругов лежала замертво, кровоточа из порезов на шеях. Хонрод, пригнувшись в широком выпаде, рассёк бёдра стоящим в первом ряду, своими боевыми когтями, они поползли к земле. Командир подпрыгнул над выставленной в него пикой и с полуоборота нанёс удар ногой копейщику, на что тот не смог противится и следуя удару, повалился. Хонрод приземлился на брюхо одного из ранее убитых и добил паренька с пикой. Рыцарь в броне, как учил Лампту, прижал одного щитом к стене и уже хотел нанести удар, как дал слабину. И тинтор повалил его на спину. Удар по броне — и никакого ущерба, Иртон отпихнулся. Ударил щитом снова, а затем эфесом меча. Пока Иртон боролся с потенциальной неудержимой боевой единицей, Хонрод полностью расчистил путь дальше, усеяв спальню трупами. Он пару минут понаблюдал, за переходящим флагом первенства между стражником и Иртоном, прежде чем вмешался сам. И случайно подгадав момент, вонзил когти в шею тинтора тогда, когда тот был над Иртоном. И прихвостень общего врага харкнул кровью на людина, благо шлем был закрыт.
Тронный зал находился на втором этаже и заканчивался под самой крышей, и до него пришлось хорошенько пропетлять, прежде чем понять, как лучше войти в него. Иртона мутило от обилия трупов и крови, но его желудок был вполне подготовлен, так как рубить уже приходилось, чем эти лучше? Но ближайшее время спать едва ли получится.
Оставляя за собой след из свежих трупов, сами того не зная, Аиша и Трибифон оказались зажатыми внутри сторожевых квартир, окружённые почти тысячей койонов, во главе с Ковалем. Деревянные помосты, находящиеся по четырём ярусам были заставлены кроватями и сундуками, приближаясь к парапетам, возникал риск быть застреленными из мушкета или арбалета. Аиша выскочила в центр и пролетела меж балконов на первый этаж, ускоряемая своим падением. Когда она приземлилась, пол вокруг неё покрылся острыми ледяными кольями, на которых повисли несколько койонов и тинторов — приверженцев Коваля. Через центральный вход по колдунье произвели залп, от которого её уберегло чувство опасности, присущее хорошим воинам, и ещё призванная ледяная стена. Аиша яростно размахивала глефой, вызывая возмущение в пространстве огромной силы. Нескончаемый поток магии покрыл древко инеем, а клинок вовсе оброс плотной наледью.
Трибифон оказался отделён от могущественной подруги, и закалённый множеством боёв, старался держать всю ватагу недоброжелателей перед собой. Так возникал шанс не попасть под шальной удар с боку. В отличие от Хонрода, рыцарь королевства Дю предпочитал давать шанс напасть на него гурьбой, чтобы они мешали друг другу. И узкий балкон, выполняющий функции полноправного этажа, был незаменимым помощником. Держась в глухой обороне, Трибифон дождался незапланированного несчастья в лице четверых магов-инквизиторов, к которым подобная тактика оказалась неприменима. Они во мгновение ока сдули рыцаря с балкона, и, раненный острыми красными кольями, он полетел головой вниз.
Посадку ему смягчила Аиша, что вовремя его заметила. Она заморозила все входы первого этажа и враги, этакие нескончаемые сукины дети, построились по четырём ярусам над Трибифоном и колдуньей, нацелив на них всё стрелковое оружие, каким кто был снаряжён. Слышались удары тарана в ледяную стену, закрывающую центральный вход. Аиша, только заметив, что рыцарь, — её друг, сильно ранен, пришла в неистовую ярость. Её глаза ярко засветились белым сиянием, полностью скрыв собой радужки. Поднялся холод, из пастей приказных койонов повалил пар, а оружие покрылось ледяной моросью, став таким холодным, что было больно его держать. Инквизиторы спустились вниз, чтобы взять на себя колдунью, почуяв незнакомую магию, но было поздно. Внутри стен уже рычала вьюга, а метель залепила глаза. Все, кто был внутри, начали замерзать, пока не погибли от полного обморожения. Две сотни к одному разменяла Аиша военный потенциал.
Зверь ворвался в помещения для патруля, мельтеша среди бойниц и мельницей размахивая мечом. В его спину устремлялись стрелы и проклятья. Увидев первую попавшуюся дверь, охотник вломился в неё, даже не пытаясь раздумывать, и он оказался на площадке во внутреннем дворе, где его ожидала Жоньес Ле Саннер. Она специально не напрашивалась, да и не ждала встречи со Зверем, с дюжиной инквизиторов направилась помочь с ледяной колдуньей. Так как Сагарат терял терпение, он посчитал, что они, — недомерки, осмелившиеся поднять всю эту суматоху, — сорвали ему встречу со Смертью, и потому она до сих пор не предстала перед владыкой.