Time Left Today (ЛП)

Солнце разлилось по столу из вишневого дерева, обвивалось вокруг блестящих золотых инструментов и играло пятнами на темно-фиолетовой мантии Альбуса. Мальчик уже сидел в кресле напротив, с прямой спинкой, вежливо положив рюкзак на колени.

— …что это, должно быть, была трудная ночь, — говорил Альбус. Он даже не взглянул на Северуса. — За что я искренне сожалею. Ты имеешь полное право чувствовать гнев или отчаяние, Гарри, и не воспринимай то, что я собираюсь сказать, как предложение подавить свои чувства. Но я прожил уже долгое время и не раз имел возможность убедиться, что иногда моменты, когда нас настигают поражения, в конечном итоге приводят к великим достижениям. Семена наших побед кроются в наших неудачах.

Мальчик кивнул, затем торжественно провозгласил:

— Жизнь — это шоссе.

Северус чуть не подавился фырканьем. Гарри не видел.

— Хорошо сказано, Гарри, — похвалил Альбус в полном неведении. — Тогда обсудим шоссе, по которому ты сейчас пойдёшь?

— Хорошо. Профессору Снейпу нужно быть здесь?

Всю ночь он чувствовал себя усталым, несчастным и злым, но ни разу не хотел спать. Сейчас, когда словно забили последний гвоздь в гроб, сердце его сжалось и дыхание сбилось. Все кончено, теперь все кончено. Он мог спать.

— Я оставлю вас, — заставил себя сказать он, — Доброго дня, директор.

Потом он убежал, напился и уснул, как убитый.

Комментарий к Часть 27

Прим. автора:

« :((((

Осталась только одна правильная глава, а затем эпилог!»

========== Часть 28 ==========

Из Хогвартса в Нору

— Хочешь еще чаю, Гарри?

Гарри покачал головой, но это не имело значения, потому что Хагрид уже наливал. Погода была сырая и неприятная, небо затянуто тучами. Он грел руки в паре, который вырывался из его кружки.

Мальчик видел Хагрида почти каждый день с тех пор, как вернулся в Хогвартс, поэтому решил, что молчание было вполне естественным: все, что они могли сказать, они уже сказали за последнюю неделю. За исключением одной вещи, которую он не смог протолкнуть через горло, даже если это было глупо.

— Ах, я буду скучать по тебе, — Хагрид откинулся на спинку кресла, — До школы еще далеко. Но это будет хорошо для тебя, лучше, чем застрять тут в одиночку.

— Я не одинок, — солгал Гарри, — Ты составляешь мне компанию.

— Э, это не то же самое. Во сколько ты уезжаешь?

— В пять.

— Волнуешься?

Гарри кивнул, хотя это было не так. Он должен быть взволнован. Ведь он увидит Рона, увидит близнецов, и миссис Уизли была очень мила с ним на платформе. Наверное, всё дело в том, что он так мало спал: ворочался и думал о пустяках, а потом, когда окончательно потерял сознание, ему приснилось, что он намочил постель и проснулся, весь дрожа. На самом деле он не намочил постель. И на мгновение даже почувствовал гордость: как будто это была какая-то победа, что-то, что нужно отпраздновать.

Гарри знал, что достаточно долго надоедал Хагриду: было невежливо торчать здесь бесконечное время только потому, что он встревожен. Он сделал вдох, чтобы собраться. — Э-э, Хагрид, ты помнишь… ты помнишь альбом, который ты мне отдал?

— Конечно, я помню.

— Ну, я… когда я был за границей, ты читал о том, как авроры преследовали меня в Берлине? Итак, когда это случилось, я выронил рюкзак, потому что я бежал, и я его потерял. Альбом. Мне жаль.

Мальчик закусил губу в ожидании, будучи слишком напуган, чтобы смотреть на лесничего: он знал, что расплачется даже от малейшего признака разочарования на лице Хагрида.

— Ах, это очень плохо. Но не волнуйся, Гарри , хорошо? Дай мне пару недель, и я куплю тебе новый, ладно? Просто нужно написать несколько писем, получить еще несколько копий.

— Да, — сказал Гарри, вытирая глаза. Теперь он злился на себя, потому что думал, что Хагрид рассердится, — Спасибо.

Вскоре после этого он ушел, но вместо того, чтобы вернуться в Гриффиндорскую башню, он бродил по территории. Он знал, что никогда не заметит того, что высматривает: кругом были хищники и растения, вероятно, ядовитые для черепах, а если бы он и нашел, что бы он с ней делал? Не мог же он взять её с собой к Уизли, не спросив. Но все это не имело значения. Было просто приятно это представить, и Гарри было скучно.

Он снял свой свитер у Хагрида, но теперь снова надел его: только август, а прошлогодняя жара уже сходила на нет. Мальчик шмыгнул носом, втянув росу, висевшую в воздухе. Может быть, если он найдет черепаху, то сможет отдать ее профессору Снейпу, если сначала получит обещание, что тот не будет резать ее на ингредиенты для зелий. Вероятно, существуют какие-то отвары из черепашьих мозгов или что-то в этом роде — все, что хоть немного отвратительно, казалось, хорошо работало в зельях.