Пламя изменений

– А может… мне не стоит вспоминать? – Вопрос сорвался с языка. И с чего она решила откровенничать с этим мужиком, лицо у него доверия точно не внушает – все в морщинах и оспинах, будто кто-то в упор в него из дробовика вдарил, косой шрам на шее – явно кто-то пытался отправить на тот свет Дьюлу Вадаша, да промахнулся. Верткий, наверное.

Дьюла!

Она даже споткнулась, чуть не упав в васильки и траву, облепившую ее колени. Он все же вывел ее на окраину, они шли полем, огибая деревню по кругу.

Она вспомнила! Шандор называл это имя, перед тем, как…

Она была не права. Она могла доверять двум в этом мире – Тоби и этому странному парню, который сгинул в лагере темников, чтобы она смогла убежать. Шандор говорил о ком-то с именем «Дьюла». Не самое популярное имя во Франции. Ладно, чего гадать!

– Ты не знаешь никого с именем «Шандор»? – спросила она в лоб, и Дьюла замедлил шаг.

– Знал… когда-то, в прошлой жизни, – неохотно сказал он. – Почему из всего, что с тобой случилось, ты вспомнила этого человека?

– Он спас меня, – сказала Джи. – Шандор Гайду помог мне сбежать от этих… темников. Это случилось как раз перед тем, как вы нашли меня…

…Когда она закончила рассказ, Дьюла долго молчал. Он ушел вперед, на шаг-два, и она никак не могла догнать его, заглянуть в лицо. Они шли по полю, позади, в борозде, которую они оставляли в травах, пробирался фосс и возмущенно фыркал, когда не примятые полностью стебли били его по морде. Тоби прогулка не слишком нравилась.

– Очень долго я думал, что все погибли, – сказал наконец Дьюла. – Потом, когда ты вернулась из лагеря и рассказала о Шандоре, я все понял. Понял, как темники смогли пройти сквозь Кольцо Магуса. Как всегда, обман и предательство, их любимое оружие. Шандор пронес маяк, который дал им возможность выйти точно к нашему цирку. Не важно, на что он надеялся. Его предательство погубило весь мой Магус.

– Наверное, он погиб. Когда меня спасал…

– Значит, хоть немного искупил свое предательство, – жестко сказал Дьюла. – Хватит гулять. На первый раз довольно.

– Елег[10]? – неловко улыбнулась Джи, и мужчина порывисто обернулся к ней. Приблизился, хмурое его лицо озарилось светом быстрой улыбки, и Джи вдруг поняла, что этот человек умеет смеяться так, что его смех лишает веса все предметы вокруг в радиусе циркового манежа.

– Елег! – радостно согласился он. – Пойдем домой?

– Домой… – повторила Джи и побрела следом за ним, как судно за ледоколом – сквозь море трав.

Позади фыркал Тоби.

Когда они уже шли по улице и фосс радостно прыгал по камням – никакой травы, никаких дурацких муравьев и букашек, лезущих в глаза и забирающихся в шерсть, – Джи почувствовала чей-то взгляд. Это было странно, потому что на нее глазели все кому не лень, но рыжеволосая девушка, развешивающая белье на распахнутых ставнях, смотрела так, как никто. Словно Джи подошла к зеркалу, а оттуда на нее взглянуло чужое лицо, которое было непостижимым образом связано с ней. Джи пошла быстрее, нагнала Дьюлу:

– Кто все эти люди?

– Вольный Магус, – обронил тот, но, встретив полнейшее непонимание, пояснил: – Цыгане. Роджер спас их, и они присягнули тебе на верность.

– Цыгане? Присягнули? Мне?

– Мануш умеют платить долги, – сказал Дьюла. – А Родж их из могилы вытащил. Еще немного – и их бы всех перевертыши порвали.

Все эти люди присягнули ей. Они готовы защищать ее. Все это следовало переварить.

«Может быть, мне стоит согласиться на предложение Агриппы? – подумала она. – Может быть, стоит вспомнить то, что я забыла? Что же могло случиться такого, что я отказалась от самой себя?»

Глава тридцать седьмая

– Значит, ты отступишь? Великий Мирддин отступит?

Облака – тяжелые, как мокрая мешковина – нависают над головой, прижимают к земле. Оставайся там, в плотных слоях Дороги Снов, не ходи выше, Властный. Не время сейчас ступать на Дорогу Снов, ткань ее может разойтись под стопой – и кто тогда подхватит тебя в твоем падении?

– Почему ты так хочешь, чтобы я разбудил эту девочку, Нимуэ? Она же Видящая. Такая же, как та, что изгнала твоих родичей в Скрытые земли. Другие первые связывают свои надежды вовсе не с ней.

Легкий смех выстилает его воздушный путь жемчужным пухом. Снег, это падает снег. Снег на Дороге Снов. Снежинка ложится на ладонь и вспыхивает искрой. Каждая из них – летучий сон кого-то из людей, зверей, растений. Сейчас тяжелые времена, пусть им снятся легкие сны.